30. Juni – Flensburg/Glücksburg

Mona und ich haben die Nacht in Flensburg ETAP Hotel verbracht. Heute Morgen pünktlich um 9:30 begann es leider zu regnen. Eigentlich wollten wir schon um 10 Uhr mit gemietet Fahrräder unterwegs sein – aber es goss aus Eimer.

Wir haben trotzdem um 11:30 die Stadtführung gemacht und nur die ersten 10 Minuten waren die Schirme noch nötig.

Flensburg ist eine sehr schöne Stadt und besonders die Hinterhöfe sind besonders idyllisch. Ich habe so viele verschiedene Sprachen in der Fußgängerzone gehört – nicht nur skandinavische und osteuropäische Sprachen, sondern auch Französisch, Spanische und sogar einmal sogar English.

Da wir gestern schon italienische hatten, gab es heute asiatische Essen. Für mich thailändisch und für Mona chinesisch.

Endlich haben wir dann die Fahrräder gemietet. Es ist so einfach mit einem App in Großstädter Fahrräder zu leihen. Für 1 Euro pro Stunde kann man kaum etwas falsch machen.

Mona und ich fuhren dann mit den Mieträdern nach Glücksburg und haben das Wasserschloss besichtigt. Wir beiden waren noch nicht drin gewesen und waren freudig überrauscht.

Abends waren wir dann in Flensburg wieder zurück und direkt am Wasser haben wir uns etwas zu trinken genehmigt. Wie schön war es so den Tag in Flensburg abzuschließen.

29. Juni – Als Belohnung - Flensburg

Ich will nicht schon wieder über Klausuren schrieben, aber fast mein ganzen Tag vom 8 – 18 bestand aus Klausuren Aufsicht oder Korrekturen.

Deshalb schriebe ich stattdessen von unsere Abend in Flensburg. Ab und zu hauen Mona und ich für eine Nacht einfach ab und das tut uns gut.

Dieses Mal sind wir wieder nach Flensburg gefahren. Das letzte Mal war März 2010 als wir damals die Hochzeitskleid für Mona spontan dort kauften ohne einen Termin für die Hochzeit zu haben.

Wir haben wieder bei ETAP in Flensburg übernachtet und dann abends sind wir lecker essen gegangen.

Ich kann San Marco in der Fußgängerzone wirklich empfehlen. Das Essen war echt spitze.

Morgen wollen wir Fahrräder ausleihen und auch noch eine Stadtführung machen.

01. Okt – Happy Birthday - Fallschirmsprung

Heute morgen bevor Mona zu Arbeit fuhr, erhielt ich schon mein Geschenk von ihr – einen Gutschein für einen Fallschirm Tadem-Sprung. Ein tolles Geschenk!

Dann ab 14 Uhr fuhren wir nach Berlin nachdem Mona von der Arbeit kam. Ohne Stau und ohne Probleme kamen wir gut 3 Stunden und 45 Minuten später an.

Schon seit Jahren versuche ich Andreas, einen alter Sprachschüler von mir, zu treffen. Er zog vor gut 4 Jahren zurück nach Berlin nachdem er einige Jahren bei Pohl-Boskamp in Hohenlockstedt gearbeitet hatte.

Wir trafen uns in Berlin-Mitte beim Monsieur Vuong – eine angesagt vietnamesische Restaurant. Das essen was gut und reichhaltig, aber es war tierische laut und sehr voll.

Nach dem Essen liefen wir bis zum Alexanderplatz und haben dort den Fernseherturm plus auch die Weltuhr angeschaut.

Die Zeit mit Andreas war sehr schön und Berlin ist einfach wunderschön, besonderes beim sommerlicher Temperaturen von 25 Grad im Oktober.

Abends fuhren wie zu unsere ETAP Hotel an Rande von Berlin und dort warteten unsere Betten auf uns.

06. Mai – Equip in Braunschweig

Nachdem ich vormittags in Itzehoe und mittags in Wedel unterrichtet hatte, fuhr ich nach Hamburg um Esra, mein Pastor Freund aus Stade, abzuholen. Danach fuhren wir weiter nach Braunschweig zu eine EQUIP Schulung.

Das Projekt Million EQUIP ist eine weltweite Initiative, bei dem "alte und neue" christliche Leiter in einem bewährten und qualitativ sehr hochwertigem Programm trainert werden.

Die Teilnehmer werden in dem dreijährigem Training geschult und in die Lage versetzt, ihr gelerntes an andere weiter zu geben.

Dabei erhalten sie Unterstützung und Arbeitsmaterialien durch das EQUIP-Team des international erfolgreichen Bestsellerautors John Maxwell.

Zwischen 2005 und 2008 habe ich schon mal diesen Lehrgang gemacht und nun wurde der Kurs erweitern und es kommen weitere 36 Einheiten dazu

Ich habe schon Mal bei früheren Kurse ab und zu mal als Dolmetscher fungiert und die Sprechern aus den USA ins deutsch übersetzt. Deshalb bot ich meine Dienste auch dieses Mal an.

Da ich aber keine Antwort auf meine Frage erhalten habe, dachte jemand anders würde dolmetschen. Irrtum! Vor Ort sagte mir der Leiter, dass ich der Dolmetscher für die ganzen SECHS Vorträgen von je 75 Minuten sein sollte.

Die gesamte Schulung steht unter dem Thema „Heute zählt“ und heute waren die Lektionen „Der heutige Tag kann (d)ein Meisterstück werden“ und „Der Umgang mit meinen Einstellungen, Prioritäten und meiner Gesundheit.“ dran.

Bob Marshall  aus Austin, Texas und Jon Perrin ursprünglich aus Kerrville Texas habe ich dann die gesamte dann ins deutsch übersetzt.

Abends gingen wir dann Esra und ich mit Bob, Jon und ein paar andere dann abschließend ins Steak-Restaurant Maredo.

Am Ende diesen langen Tages ging es dann ab ins ETAP Hotel um endlich zu schlafen.

08. Jan – Urlaubsplanung

Ramona hat heute endlich ihr Urlaubsplanung für 2011 bestätigt bekommen.

Wir werden über Ostern als ganze Familie endlich wieder nach Dänemark für eine Woche fahren. Hoffentlich kann Kevin auch frei bekommen.

Es gibt 4 Schlafräume im Haus und zwei Badezimmer, Fussbodenheizung, Sauna und Whirlpool, Kaminofen plus natürlich einen ADSL Internet-Zugang.

Hier kannst du unsere Haus sehen

Am besten ist der freier Eintritt zum Rofi Center in Ringkøbing wo wir ins Fitness Studio gehen können und auch dann jeden Abend eine Stunde Bowling gehen könnt.

Ramona hat auch Pfingstsamstag frei bekommen und das bedeutet wieder 4 Tagen zusammen mit Mona. Letztes Jahr waren wir im Harz auf dem Brocken. Das Jahr davor waren wir in Braunschweig, Magdeburg und Celle.

Dieses Jahr werden wir nach Dresden und Leipzig fahren. Eigentlich wollten wir auf dem Hinfahrt bei Schwerin in der ETAP Hotel schlafen und zurück in Leipzig auch bei ETAP geschlafen, aber beide Hotel waren schon über Pfingsten ausgebucht.

D.h. wir werden auf andere Übernachtungsmöglichkeiten auswichen und fast immer ist es leider wo andere teuer.